В Шимабара дождь.
Полагаю, за пределами также -
Дождь. Тростниковые ставни
Прикрыты. В полутьме -
Неясные тени.
Одни на втором этаже.
Слышу нежное тихое пение.
Слышу ветер. Искусство таю -
Суть остановка времени.
*Shimabara - Шимабара (Симабара) - район в Киото, Япония.
*Таю - куртизанка высшего класса в традиционной Японии (см., например, историю Йосино Таю).
