Авторы:
Михаил Азнауров (М.А.),
Анаксеномон (Анак.).
ХАЙЯМ.
Некто мудрый внушал задремавшему мне:
«Просыпайся! Счастливым не станешь во сне.
Брось ты это занятье, подобное смерти,
После смерти, Хайям, отоспишься вполне!»
(М.А.) О философ, поэт, о великий певец!
Согласись,
Может прав был знакомый мудрец?
Может лучше нам жить, может лучше дерзать,
Чем в активное время спокойно дремать?
Знаешь ты, что любовь не даёт нам покой.
От неё не уйдешь, не махнёшь ты рукой.
Как на лавке нам сидя, спокойно дремать?
Может лучше любить, может лучше дерзать?
(Анак.) Мне неведомо, выглядят как и мудрец, и глупец.
Могу спутать Клик-Кляка с Аристотелем я.
Знаю лишь, что конца не увидит слепец,
Кто во снах счастья ищет, пролежит все бока.
Нам Аллах много `не дал, но он избранным дал
Правдой резать бесчестия власть и порок.
Вдруг получится так, что весь мир ты проспал,
Разве жизнь Рудаки тебе не урок?
Кто любовью проложит пути света везде?
Кто во мгле одинаковых станет белой вороной?
Кто посеет стремление в душах к звезде?
Только ты с королевской поэта короной!
М.А.) Мне с королевской поэта короной
Стыдно тихо дремать, восседая на троне.
Лучше мне не дремать, лучше мне и не спать,
Власть с народом, стихами, от бесчестья спасать.
И конечно, Хайям, прав знакомый мудрец -
Лучше жить и дерзать, и стихи мне писать,
Жизнь, народ и любовь на века прославлять,
Чем в активное время спокойно дремать!
